উপসর্গ শব্দ ও ধাতুর পূর্বে যুক্ত হয়ে নতুন শব্দ ওঅর্থের সৃষ্টি করে। যেমন: বি+হার= বিহার; উপ + হার = উপহার ইত্যাদি। সমাসের সাহায্যে দুই বা ততোধিক পদ একপদে পরিণত হয়ে নতুন শব্দ গঠিত হয়। যেমন: বনে চরে যে বনচর, বিষাদ রূপ সিন্ধু = বিষাদসিন্ধু ইত্যাদি। অপরদিকে লিঙ্গ দ্বারা পুরুষবাচকতা কিংবা স্ত্রীবাচকতা বোঝায়, কখনো শব্দ সাধন হয় না।