এক হাতে তালি বাজে না

এক মাঘে শীত যায় না

ভাগ্যের মা গঙ্গা পায় না

বিপদ কখনও একা আসে না

বকুল ও ডুমুর

পলাশ ও আমড়া

পারুল ও লটকন

শিমুল ও মাকাল

ইংরেজি

গুজরাটি

তামিল

স্প্যানিশ

পাখির খামারি

পান্তা

পাখ-পাখালি

পাটের আঁশ

দুষ্কৃতকারী

দুরাবস্থা

দৌড়

দুরারোগ্য

হলুদ

বেগুনি

ধূসর

সবুজ

অসহায়

সাদাসিধে

অকর্মণ্য

অলস

শৈথিল্য-শিথিল

সরলতা-সারল্য

হৃদয়-হার্দিক

প্রতীচী-প্রতীচ্য

বরাভয়

লবেজান

রোদসী

বীরবৌলি

তীব্র যন্ত্রণা

দীর্ঘস্থায়ী জ্বালা

ধ্বংসাত্মক কাণ্ড

অসম্ভব কাণ্ড